Prima pagină > Epigrafie, Istoria Scrisului, Lingvistica > Limba Imperiului Axumit – Ge’ez

Limba Imperiului Axumit – Ge’ez

Limba Ge’ez (se pronunta Ghiiz) este limba vorbita si scrisa cu ajutorul unei forme primare a alfabetului actual de pe la inceputul secolului al V-lea i.Hr, pe toata suprafata Imperiul Axumit, devenind lingua franca a imperiului. Inainte de secolul al V-lea i.Hr, limba a fost scrisa cu ajutorul unor glife, asemanatoare cu cele Kusite. Scrisul Ge’ez s-a cristalizat prin secolul al IV-lea d.Hr, ajungand la forma pe care o regasim astazi in scrierile canonice ale religiilor mentionate mai sus.   Astazi limba Ge’ez a ramas limba liturgica a Bisericii Ortodoxe Etiopiene. Toate scrierile sacre ale crestinismului etiopian, ortodox si catolic si ale evreilor etiopieni sunt scrise in aceasta limba considerata sfanta. Cam prin secolul al XVII-lea este inlocuita cu limba Amharit, care devine limba oficiala a Etiopiei pana in zilele noastre.

54-1

Limba Ge’ez este o limba semitica caracteristica grupului sud-semit (vezi paginile tehnice, Despre Migratia Limbilor ). Trebuie  mentionat ca scrisul Ge’ez este unul din cele mai complicate existente si concureaza cu succes cu glifele Orientului Extrem.

54-2

54-3

Scrisul Ge’ez este un scris de tip “abugida,” adica fiecare simbol reprezinta o combinatie intre o consoana plus o vocala, fiind organizate in grupuri de simboluri reprezentative (vezi imaginile). Numerele sunt reprezentate in forma alfabetica similar la limbile “abjad” (ebraica si araba). Limba contine si variante pentru pronuntarea labiovelara. Asa cum am spus daca scrisul este complicat, nimic nu se compara insa cu pronuntia corecta. 

Creative Commons License

Această operă este pusă la dispoziţie sub Licenţa Atribuire-Necomercial-Distribuire în condiţii identice 3.0 Statele Unite ale Americii Creative Commons.

 

  1. maya
    11/08/2009 la 22:17

    Buna seara si buna sa va fie inima!😆

  2. Theophyle
    11/08/2009 la 22:17

    @maya, servus tu🙂

  3. maya
    11/08/2009 la 22:18

    Theo-Phyl🙂
    Multumesc pentru acest interesant material!

    Cred ca este foarte grea aceasta limba,de scris nici nu mai vorbesc;interesanta evolutia ei!

  4. Theophyle
    11/08/2009 la 22:21

    @maya, majoritatea scrierilor crestine timpurii s-au pastrat in aceasta limba. Singura copie intreaga a cartilor lui Enoch este in limba ghez🙂

  5. maya
    11/08/2009 la 22:34

    Theo-Phyl🙂
    Enoh – este unul din personajele mele preferate
    Limba ghez / suna tare interesant/ nu stiu,nu mai imi amintesc bine,cine a facut traducerea cartii lui Enoch.
    Un englez? Pun rapid citeva „??????”

  6. Theophyle
    11/08/2009 la 22:38

    Dillman, era german🙂

  7. Theophyle
    11/08/2009 la 22:40

    August Dillmann, german – in Engleza a fost tradus de RH Charles

  1. No trackbacks yet.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: